sábado, 20 de julio de 2013

Ladrona de Guante en Blanco, Novedades Carnevale de Abril (I) / White Collar Thief, April Carnevale's News (I)


Esta figura ha sido esculpida por Thomas David para el juego de la marca Vesper-on Carnevale. Esta pintada enteramente en acrilicos. En la GameForces nº 29 hay un paso a paso pormenorizado explicando el proceso de pintura de esta miniatura.
---------------------------------------------------------------------------
That figure has been sculpted by Thomas David for the Vesper-on's game Carnevale. It has been painted entirely in acrylics. In the 29th GameForces magazine you can find an step by step in which i explain the painting procés on that miniature.




En esta última tomo he añadido una moneda de Un Centimo de Euro para que compareis el tamaño / In that last pcture i've add a One Euro Cent for scale comparation



Sacerdote del culto de Dagon, Novedad Carnevale de Abril (II) / Dagon's cult Priest, April Carnevale's news (II)


Esta figura ha sido esculpida por Jaques Alexandre Gillois para el juego de la marca Vesper-on Carnevale. Esta pintada enteramente en acrilicos.
----------------------------------------------------------------------------------------------
That figure has been sculpted by Jaques Alexandre Gillois for the vesper-on's game Carnevale. It has been painted totally in acrylics.




Cultistas de Dagon, Novedad Carnevale de Abril (III) / Dagon Cultists, April carnevale's news (III)


Estas dos figures estan esculpides por Jaques Alexandre Gillois para el juego de la marca Vesper-on Carnevale para la faccion de los Rashaar. Estan enteramente pintades en acrilico.
-------------------------------------------------------------------------------------
That two figures has been sculpted by Jaques Alexandre Gillois for the Vesper-on's game Carnevale for the Rashaar army. Both are paintet entirely in acrylic





jueves, 18 de julio de 2013

Maximo Decimo Meridio, 54mm, Metal, Latorre Models

 
Esta figura es la otra parte del encargo para mi buen amigo. La pobre sufrió un accidente en su primer envio y me tocó repararla, però con buena voluntat y un poco de paciència (tanto mía como del cliente) todo se arregla. Ahora descansa en Merida asi que Maximo ha vuelto a su casa ;) . Pintada enteramente en acrilicos. Para la base he usado resines, microballons y pigmentos. Espero que os guste!
------------------------------------------------------------------
 
That figure is the second part of my friend's comission. The poor mini had an accident in the sending procés then i've had to repair it, but with good felings and a bit of patience (both miny and from the client) all can be repaired. Now it rests in Merida, so, Maximo is now at home ;) . Painted enterelyt in acrílics. For the base i've used resins, microballons & Pigments. Wish you like it!
 


Lobo / Wolf, 32mm, Plastico, Games Workshop

 
Este ha sido una pequeña parte de un encargo que me realizó un buen amigo. Si bien la figura no es muy allà me ha permitido divertirme y experimentar, cosa que siempre està bien. Esta pintada enteramente en acrilicos.
---------------------------------------------------------------------------------------
That figure is a little part of a bigger comission that a good friend makes to me. The figure is not an excellent model, but it allowed me to have a good time and to do some experiments on it, that is always great. It is painted only with acrílics.







viernes, 12 de julio de 2013

El descanso del enano / The dwarf rest, 30mm, Resina, Nocturna Models

 
Esta figura es de aquellas que te enamoran con solo verlas, en cuanto pude no me lo pensé dos veces y me la compre. Se quedo un tiempo en la “armada gris” hasta que un excompañero de trabajo y buen amigo mio se puso en contacto conmigo para ver que opciones habia de hacer un enano en actitud de calma, ya que, queria hacer un regalo a un familiar que es un gran entusiasta de El Señor de los S
Anillos y le gustó mucho la escena de El Hobbit donde salen los enanos bebiendo. Acordamos los colores y la idea que queria transmitir con ella y me puse manos a la obra. La figura esta esculpida por Pedro Fernandez. Está pintada enteramente con acrilicos. Recordad que en el e-zine E5D se publicó un paso a paso pormenorizado de todo el proceso, lo podeis encontrar aqui. Espero que os guste!!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
That figure is one which you want when they appear on the market, and as soon as i could one copy of it cames to my home. It takes a while in the “grey army” but when a exmate of work and a good friend of mine get in touch with me because he wants a dwarf in a relaxed pose to do as a present to a parent who loves The Lord of the Rings films, and enjoyed a lot the part of The hobbit film wich appears all the dwarves drinking. We thought together the colours and the idea we want to tell and i began to paint it. The figure is sculpted by Pedro Fernandez. All the mini is painted with acrylic colours. Remember that in the e-zine E5D you can read in spanish an step by step of the whole process, you can find it here. I whish you like it!!!