En Blanco para español azul claro para
inglés /
White for spanish, light blue for english
Marcas de pintura /
Paint brands
Scale Colours: SC Life
Colours: LC Andrea Colours: AC
Para el enano de mi amigo Ekaitz se me
ocurrio ponerlo en una taberna con el suelo de madera. Con unas
tiritas de plasticard hice los tablones, cortandolas a tamaños
distintos poniendo dos inicios juntos en distintas posiciones y que
sobresalieran de la base.
For my friend ekait's dwarf i thought
in putting him in a old pub which has a wood floor. With a few
plasticard strips i did the boards, cutting them in different sizes
setting two begginings next to other and letting the go out the base.
Imprimo la base en Negro Mate (LC) y
empezamos:
I give a basecoat of Flat Black (LC)
and all begin:
Ahora viene el momento de buscar
inspiración, tenia claro que la madera seria roble, así que en
Google encontré esta imagen:
Now the inspiration momen arrives, i
have a clear idea the wook will be oak, then a fast search in Google
and i found that picture:
Como vemos hay tres colores
predominantes en la composición del suelo: uno claro, uno
amarillento y uno mas oscuro. Por lo que las maderas las representare
en un primer esbozo con tres colores distintos: Gris Lluvioso
(SC-60), Amarillo Sahara (SC-11) y Nogal (SC-29). Estos los aplico en
una distribución mas o menos aleatoria y hago un doble proceso
buscando desde el inicio el aspecto del veteado. Sobre cada tablón
doy una primera pasada del color elegido, esto da un “fondo”,
luego paso a representar las vetas, nudos... esto ya si es dibujo
puro, tratando de obtener un efecto realista copiando lo que podemos
observar en la imagen.
As we could see there are three
predominant coñlours in the composition: a lighter one, a yellowish
and a darker one. Then the boards will be represented in a first
approach with three different colouts: Rainy Gray (SC-60, Sahara
Yellow (SC-11) and Walnut (SC-29). I do a more or less aleatory
distribution of them and a double process has been done searching
from the beggining the marbled effect. On every strip i give a first
light coat, only searching to gain a basic colored, after that i
beggin to represent the marbled, knothole... That has been done
drawing, trying to achive a realistic finish copying what we could
see in the image.
Ahora creo un color luz formado por
Amarillo Teneré (SC-10) y Blanco (SC-01) Con ello creo una primera
luz para cada color usado anteriormente en la base, teniendo especial
cuidado en seguir representando la veta y perfilando los bordes de
los listones cuanto mas hacia la vista principal estén.
Then i do a light colour made by a mix
of Tenere Yellow (SC-10) and White (SC-01). With that i do a first
light of the three colour variation used before in the ground, with
lot of care about representing the marbled and giving a light,
outlining, the boards when they are more exposed to the main view.
Repito el proceso, vigilando las mismas
premisas con una versión aun mas clara de cada color. Acabo con un
perfilado de los tablones expuestos con el color luz puro.
I repeat the process, taking care about
following the same premises with a lighter version of the color. I
finish the step with an outlined of every strip exposed with pure
light colour.
Ahora empezamos unificando el aspecto
de la base, para ello doy un lavado general de Tinta Marrón (AC).
Now we beagan to unficate the aspect of
the base, for that purpose i do a general glaze of Brown Ink (AC).
Me doy cuenta que la tinta marrón al
diluirla se vuelve muy naranja, y como no me interesa ese acabado le
agrego una puntita (creerme, una puntita que es muy intenso) de Tinta
Verde (AC) y doy unos lavados por toda la superficie, vigilando de no
cargarme la textura. Aprovecho y con esta misma mezcla hago un
sombreado de la base y realzo las zonas oscuras de las vetas.
I see that when you pour water on the
brown ink it turns into an orange tone, and as i don't search that
dinish i add a little amount (belive me, only a little because it is
so intense) of Green Ink (AC) and i do several glaces on the surface,
loking after not deleting the texture. I use to enhance the dark part
of the marbled and give a little shadow to the base and it's element.
Ahora con Tinta Negra (AC) potencio la
sombra en la base, las zonas oscuras de los tablones y perfilo en
sobra cada madera. También perfilo con el color luz el exterior de
cada una y un poco puntualmente aquí y allá en algunas vetas, para
dar textura, ya que en el proceso de unificación y sombreado puede
haber desaparecido un poco.
Ather that i take the Black Ink (AC) i
give with it more strenght to the shadows, the darker parts of the
boards and outline every strip in shadow. I outline with the light
colore the exposed woods and enhancing the texture of the wood whith
little dots here and there, thats why with the unification and
shadowing proces the lightof the marbled could disappear a little
Y aquí tenéis el resultado una vez
pintada la jarra y la cerveza derramada:
And here you have the final result once
i paint the jar and the shed Beer:
¡Espero que lo encontréis interesante
y os sea de utilidad para vuestras miniaturas!
I wish you find this interesting and
useful for you minitures!
